Home/Начало | Contents / Содержание | ABC of Authors / Авторский алфавит | Authors L / Авторы на Л | Thesaurus
Лем, Станислав (Lem, Stanisl'aw) (12 сентября 1921, Львов, Польша - 27 марта 2006, Краков) - величайший писатель-фантаст XX века. Поляк. Жил в Кракове. Похоронен 4 апреля на Сальваторском кладбище Кракова.
Первая НФ публикация - повесть "Человек с Марса" ("Czl'owiek z Marsa", 1946).
Самым значительным произведением Л. является, по-видимому, роман "Солярис" (1961).
Роман "Солярис" оказал значительное влияние на развитие НФ. Впрямую его мотивы проявляются в романе М.Э. Фостера "Волны" (1980), где разумный загадочный океан также вмешивается в деятельность колонистов (между прочим, славянского происхождения). Дж. Клют даже назвал этот роман "тяжеловесным пересказом" "Солярис".
Произведения Л. переведены на английский, болгарский, венгерский, монгольский, немецкий, сербско-хорватский, словацкий, турецкий, французский, чешский, японский.
Произведения на польском.
См. также: КОНТАКТ, ПОЛЬША
[Иллюстрации]
Соч.:
[Книги]
Вторжение с Альдебарана: НФ рассказы /Пер. с пол. - М.: Изд-во ин. лит., 1960. 236 с. [(о); Супер.; Ред. М. Конева; Худ. В. Медведев; Худ. ред. В. Быкова]
[Существуете ли Вы, мистер Джонс? /Пер. А. Якушева; Друг /Пер. Ф. Широкова; Испытание /Пер. Г. Гуяницкой; Альбатрос /Пер. Т. Агапкиной; Вторжение с Альдебарана /Пер. Ф. Широкова; Темнота и плесень /Пер. Т. Монюковой; Молот /Пер. В. Никольского; Вторжение /Пер. А. Якушева; Exodus /Пер. М. Литинской; А. Казанцев. От планеты смерти до облака мечты]
[Публикации]
137 секунд /Пер. с пол. Лены Пустулы //Польское обозрение, 1977. № 9. С. 15-16. [Отр.]
147 вихрей (Седьмое путешествие) /Пер. с пол. Д. Брускина //ЗС, 1964. № 12. С. 48-51.
Eruntyka /Пер. с пол. Е. Невякина //Нева, 1975. № 7. С. 104-111.
Exodus /Пер. М. Литинской //Лем С. Вторжение с Альдебарана: НФ рассказы /Пер. с пол. - М.: Изд-во ин. лит., 1960. С. 213-224.
Автоинтервью /Пер. с пол. Е. Вайсброта //Альманах научной фантастики.">